魚媽媽：『社工小姐，請問你們會幫我的小孩怎麼輔導？』
社工：『因為每個小朋友的年紀、目睹婚姻暴力經驗及受影響狀況不同，
所以我們會需要先瞭解你受暴的歷史、孩子曾經遭遇的情形及目前生活的環境、氣氛。
這樣我們才能更清楚孩子受影響程度，也才能提供適合你孩子的服務方式。
包括個別輔導、團體輔導、心理諮商、法庭服務。
除了針對孩子之外，我們也會依你跟孩子的相處狀況，與你討論親職教養議題，
若有必要時，也可能會安排你與孩子的親子諮商。』

小魚：『媽媽，來這裡要做什麼？』

社工：『到小羊之家的小朋友，都是因為家裡的爸爸媽媽吵架、打架，而覺得害怕、生氣、不舒服、心情不好…，媽媽擔心妳的心情也受影響，所以帶你來跟我認識，讓我陪你用玩遊戲或談話的方式，來找到幫助自己心情好一點的方法。』
.............................................................................................................................................................................................................................................

目睹暴力的孩子，可能對施暴一方家長感到恐懼，或有喜歡又害怕的矛盾心情，進而出現與施暴者相處之困擾，也可能對受暴的一方再受暴、自己再目睹而感到焦慮不安，或者出現模仿暴力的行為等的立即性反應。
透過一對一的輔導方式，讓孩子建立與社工的信任、安全感，以遊戲、演戲、藝術創作或談話等方法，抒發因目睹父母間暴力而引發的各種複雜情緒，並學習在日常生活中處理此情緒之方法，進一步發展健康身心來看待自己的家庭，增進實際因應的能力，減低負向影響的產生；此外，並針對孩子立即性的影響與需求，進行較為細緻的談話與演練，包括與施暴者會面時的因應方式、與施暴者共住的自我保護安全計畫，及如何與受暴家長在獨立生活中相互協調、扶持等。
社工員將於輔導過程中對孩子需求、潛在能力等需家長合作之觀察，於家長親職會談中進行回饋，讓家長對孩子更為瞭解，也從與社工的討論中，發展更適合孩子、親子關係的親職方法，如此一來，對孩子之幫助將更能有效延續。
............................................................................................................................................................................................................................................

小艾，一個和媽媽住在庇護家園的6歲小女生，目睹媽媽被爸爸毆打重傷住院，媽媽在社工協助下進入庇護家園，小艾仍和爸爸同住，過了幾天，媽媽在朋友協助下將小艾接到庇護家園。
雖然可以和媽媽住覺得開心，但每天晚上惡夢不斷，常夢到爸爸殺了媽媽，和家園的小孩也常有衝突，對家園任何人有很強烈的防衛，對於媽媽外出工作更有極度的不安，總哭著要媽媽不要離開，而爸爸不時打電話探問小艾目前的住所，小艾更是恐懼不已。
庇護所的社工將小艾的狀況告訴我們，正式轉介到小羊之家。第一次和小艾會面，是在庇護家園裡，和小艾在遊戲室裡，以遊戲、畫畫方式進行初步評估，瞭解小艾的困擾、身心發展狀況。在經過與媽媽會談，瞭解過去暴力史及小艾的目睹經驗，更確認小艾可能的創傷程度。

之後，社工與小艾進行約三到四次的遊戲輔導，給予暴力及情緒教育，幫助小艾瞭解暴力不是她的錯，幫助小艾對暴力有更正確的認知，並學習情緒表達的方法。並協助小艾能盡早適應家園生活。而後，社工連結了心理諮商師，並由志工固定接送小艾到小羊之家，為小艾進行15次心理諮商，幫助小艾減低創傷的影響，增強她面對生活之勇氣與力量。過程中，亦不定期與媽媽會談，回饋小艾的進步，更與媽媽討論、建立正向、適合小艾的親職方法。並透過小艾與媽媽參與小羊之家的活動，有了親子關係的新體驗。
諮商結束，小艾因媽媽向法院提出離婚申請，而需出庭作證，社工在小艾出庭前，與小艾上了二次法庭課程，幫助小艾瞭解法院、法庭及出庭任務，並陪同小艾出庭，減低小艾的司法創傷。
隨著心理諮商與出庭任務完成，小艾與媽媽也要遷出庇護家園、在外租屋獨立生活了，在此階段，社工與小艾進行了安全計畫的討論，幫助小艾獲得因應爸爸再度侵擾的方法及資源，增進小艾與媽媽自我保護的能力。
小羊之家陪伴了小艾六個多月，現在的小艾，已經是個開朗、有自信、不怕與爸爸見面的小女孩了，而小羊之家裡，還有許多像小艾一樣的孩子，需要以更適合他個人需求的方法給予協助、陪伴，希望，這些孩子能和小艾一樣，勇敢、自在的往前走。